-
1 владелец животноводческой фермы
сущ. cattle-farmerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > владелец животноводческой фермы
-
2 estanciero
[eˌstɑːn'sjeɪrəʊ]1) Общая лексика: владелец животноводческой фермы (в Латинской Америке)2) Испанский язык: владелец животноводческой фермы (в Латинской Америке и на югозападе США)3) Макаров: владелец животноводческая фермы (в Латинской Америке) -
3 farmer
ˈfɑ:mə сущ.
1) а) фермер;
плантатор;
хуторянин substantial farmers ≈ зажиточное крестьянство;
зажиточные фермеры cattle farmer ≈ скотовод, владелец животноводческой фермы tenant farmer ≈ землевладелец - petty farmer - truck farmer б) арендатор Syn: lessee, tenant
2) тот, кто берет детей на воспитание за плату (обыкн. о женщине) Syn: baby-farmer
3) сл. балбес, балда, дурак
4) откупщик( тот, кто приобрел откуп: право на взимание с населения налогов, на исключительное ведение торговли или на пользование чем-л.) фермер - cattle * скотовод, владелец животноводческой фермы - collective * колхозник арендатор (земли) откупщик тот, кто берет детей на воспитание (за плату) (американизм) (сленг) зеленый новичок;
простофиля, болван > afternoon * канительщик, волынщик collective ~ колхозник;
колхозница farmer арендатор ~ земледелец ~ откупщик ~ сельский хозяин ~ фермер;
арендатор ~ фермер tenant ~ фермер-арендатор -
4 cattle
ˈkætl сущ.
1) крупный рогатый скот to breed;
raise cattle амер., rear cattle брит. ≈ разводить крупный рогатый скот to drive cattle ≈ гнать скот to round up cattle ≈ сгонять скот (куда-л.) to graze cattle ≈ пасти скот to brand cattle ≈ ставить клеймо на животных, клеймить животных dairy cattle ≈ молочный скот twenty head of cattle ≈ двадцать голов рогатого скота a herd of cattle ≈ стадо коров Young cattle are calves. ≈ Молодые коровы называются телята. Female cattle are cows. ≈ Женские особи называются коровы. Male cattles are bulls. ≈ Мужские особи называются быки.
2) презр. быдло, скоты крупный рогатый скот;
коровы и быки;
- ten thousand * десять тысяч голов рогатого скота;
- ten head of * десять голов рогатого скота;
- small * мелкий рогатый скот;
- pedigree * племенной рогатый скот;
- * stock поголовье скота;
- * management уход за скотом, содержание скота;
- * house коровник;
- * shed навес для скота, крытый скотный двор;
- * dealer торговец скотом;
- * farm животноводческая ферма, животноводческое хозяйство;
- * farmer скотовод, владелец животноводческой фермы( редкое) мелкий рогатый скот;
лошади, овцы, свиньи скоты, гады;
сволочь, дрянь( о людях) паразиты;
гады (о насекомых, змеях) (библеизм) скоты;
- * and creeping thing and beast of the earth скоты и гады и звери земные (морское) живой груз cattle крупный рогатый скот ~ презр. скоты (о людях) granger's ~ мясо-молочный скот store ~ скот, предназначенный для откорма -
5 cattle farmer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cattle farmer
-
6 cattle-farmer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cattle-farmer
-
7 estanciero
(испанское) владелец животноводческой фермы( в Латинской Америке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > estanciero
-
8 cattle
[ʹkætl] n (pl без измен.) употр. с гл. в ед. и мн. ч.1. 1) крупный рогатый скот; коровы и быкиcattle management - уход за скотом, содержание скота
cattle shed - навес для скота, крытый скотный двор
cattle farm - животноводческая ферма, животноводческое хозяйство
cattle farmer - скотовод, владелец животноводческой фермы
2) редк. мелкий рогатый скот; лошади, овцы, свиньи2. скоты, гады; сволочь, дрянь ( о людях)3. паразиты; гады (о насекомых, змеях и т. п.)4. библ. скотыcattle and creeping thing and beast of the earth - скоты и гады и звери земные
5. мор. живой груз -
9 estanciero
[e͵stɑ:nʹsjeır|əʋ] n (pl -os [-{e͵stɑ:nʹsjeır}əʋz]) исп. -
10 farmer
-
11 cattle farmer
скотовод, владелец животноводческой фермыАнгло-русский словарь экономических терминов > cattle farmer
-
12 cattle-farmer
скотовод, владелец животноводческой фермыАнгло-русский словарь экономических терминов > cattle-farmer
-
13 stock keeper
сущ.тж. stockkeeper, stock-keeper1) торг. кладовщик; заведующий складом; учетчик на складе (лицо, ответственное за учет поступлений/изъятий объектов со склада)Syn:2) с.-х. скотовладелец; скотовод, животновод; владелец животноводческой фермыSyn:3)а) с.-х. пастух; чабан ( пастух овец)б) с.-х. скотник (лицо, ответственное за уход за скотом)Syn: -
14 stockman
сущ.1) эк. кладовщик, складской работник (лицо, контролирующее поступление и изъятие товаров, материалов и т. п. со склада)Syn:See:2) с.-х. скотовладелец; скотовод, животновод; владелец животноводческой фермыSyn:3)а) с.-х. ковбой, (конный) пастухб) с.-х., преим. австр. скотник (лицо, ухаживающее за скотом); рабочий на скотоводческой [птицеводческой\] фермеSyn: -
15 cattle farmer
1) Общая лексика: скотовод2) Реклама: владелец животноводческой фермы -
16 cattle-farmer
Общая лексика: владелец животноводческой фермы, скотовод -
17 livestock farmer
1) Экономика: животновод2) Реклама: владелец животноводческой фермы -
18 stock farmer
['stɒkˌfɑːmə]1) Общая лексика: животновод, фермер-животновод2) Сельское хозяйство: скотовод3) Реклама: владелец животноводческой фермы -
19 cattle farmer
скотовод, владелец животноводческой фермыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cattle farmer
-
20 estanciero
(n) владелец животноводческой фермы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГЕРМАНИЯ. ЭКОНОМИКА — Вслед за полным экономическим коллапсом в конце Второй мировой войны наступила эпоха раскола страны (1949 1990) на два германских государства с принципиально различными экономическими условиями. Чрезвычайно быстрое восстановление и развитие… … Энциклопедия Кольера
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия